Seit 20 Jahren präsentieren wir mit viel Engagement und Begeisterung internationale zeitgenössische Schmuckkunst höchster Qualität. Der Reichtum an Ausdrucksformen, der sich in den kleinformatigen Werken manifestiert, beeindruckt immer wieder. Künstlerpersönlichkeiten, Zeitenwandel, Zeitgeschehen, alles trägt zur Gestaltung dieser tragbaren Kunstwerke bei.
Schmuckkunst war 1990 nur ein in kleinen Kreisen bekanntes Gebiet.
20 Jahre Galerie Slavik bedeutet für Renate Slavik in erster Linie das gelungene Bestehen eines Abenteuers.
Unseren Kunden, Freunden und Förderern danken wir sehr herzlich für die jahrelange Treue und Begeisterung. Sie haben wesentlich zum Wachsen der Galerie beigetragen. Über diesen Austausch und die verbundenen Erfahrungen ist unsere Jubiläumspublikation „ART MEETS JEWELLERY“ entstanden.
„Zwei Dinge“ möchten wir nie missen: „das Beobachten künstlerischer Entwicklungen und den Moment des Findens, wenn Galeriebesucher ihr unverwechselbares Pendant entdecken.“
Die wichtigste Triebfeder ist die Phantasie und Schöpferkraft unserer Künstler, die Schmuckstücke gestalten, wie sie vielseitiger kaum sein könnten. Die Materialpalette reicht von Papier, Kunststoff, Blech, Holz und Glas bis hin zu den „edlen Zutaten“ wie Gold, Perlen und Diamanten. Neben Arbeiten längst bekannter Größen der Autoren-Schmuckszene wie Francesco Pavan, Graziano Visintin, Joaquim Capdevila oder Bruno Martinazzi sind hier immer auch Werke junger Nachwuchstalente wie Mirjam Hiller, Isabell Schaupp oder Claude Schmitz zu entdecken.
For twenty years now we have been presenting the works of top quality artists with dedication and enthusiasm. We are still constantly impressed by the multiplicity of forms and styles of contemporary international jewellery art – small-scale “art to wear”, so to speak, designs inspired by so many different factors: the artists’ personality, the tides of contemporary art and the spirit of ever-changing times.
Back in 1990, jewellery art was only known within sophisticated circles. For us, the 20th jubilee of Galerie Slavik marks a milestone in a fascinating and successful adventure.
We are deeply grateful to our customers, friends and sponsors for their long years of loyalty, trust and enthusiasm. They have contributed decisively to the gallery’s growth and success. This exchange of ideas and our joint experiences created the basis for our jubilee publication ART MEETS JEWELLERY.
There are two things Renate Slavik would never want to miss: watching art and artists develop, and the magic moment of discovery when visitors to the gallery find exactly what they are looking for.
The most important driving force has always been the imaginative, creative power of our artists. They have conceived jewellery art that could hardly be more dissimilar and diverse, works made of materials ranging from paper, plastic, sheet metal, wood and glass to “nobler ingredients“ such as gold, pearls and diamonds. Alongside works by famous protagonists of the international jewellery art scene – Francesco Pavan, Graziano Visintin, Joaquim Capdevila or Bruno Martinazzi, for instance – the gallery exhibits works by up-and-coming young talents such as Mirjam Hiller, Isabell Schaupp or Claude Schmitz.
|
|
